こんにちは。
ようやく、今月の初ランが出来た、
谷口 です。
ブログランキングが…
是非、応援クリックお願いします。
今、イロイロと企画やビジネスが動いています。
国内にまだ入っていないメーカーの販売を
トライアルではありますが、出来るように
なりそうです。
今後、うまくいけばかなり面白く、夢のある
話に展開していきそうです。
今まではGoogle翻訳とwebio翻訳だけで、
交渉を行って成立させてきた僕ですが、
さすがにこれは大きい話になってきますので、
通訳さんと提携して、交渉を重ねています。
この通訳の方がかなり優秀な方で、TOEICは935点、
外資で輸出入の仕事に８年働いていたという、
いわば、輸出入のスペシャリストです。
この方と出会ったおかげで、ビジネスが加速して、
問題解決のスピードも加速しました。
パートナーさんには恵まれている方だとは
思いますが、過去にはショップの商品の登録を
任せたら、他のショップの説明文、写真を
丸パクリして、バックレる方なんかもいました。
パートナーさん候補には、出来るだけ面接や
スカイプ面談をするようにしましょう。
いくら商品登録だけと言っても、顔も知らない方とは、
ビジネスをするのは、止めましょう。
経験上ではありますが、かなりの確率で
「サヨナラ」することになります。
この通訳、翻訳のパートナーさんは、
セミナーで出会いました。
セミナーの懇親会でお話しをした時に、
聞いて驚いたのですが、この能力値なのに
なぜか中国輸入をやってました。
もちろん、周りのみんなに突っ込まれてました。笑
通訳、翻訳業という広い市場で自分の居場所を
探そうとすると、ライバルも強敵揃いなので、
ナカナカその力を発揮しきれません。
でも、欧米輸入ビジネスのような、英語が
マストなところで、みんあ翻訳、通訳さんを
探しているという市場に来れば、簡単に
居場所や仕事が見つかったりします。
こういう方って、結構いると思うんですよね〜
輸入ビジネス業界はあなたのその能力を
探してます。
夜だけコンタクトが取れる副業でも、
十分なニーズはあると思いますよ。
それでは。
自分の居場所はどこだ？
書いてたら、ふと、そんなことを考えてしまった…
PS
秋はランニングには絶好の季節。
９月はまだ、少し暑さが残りますが、
始めるにはちょうどいいと思います。
ちょっと、雨の影響を受けたので、今月の
目標距離100キロはもしかしたら難しいかも
しれないけど、達成したいですね。
